北外举办“新时期的俄语语言学：继承与创新”国际学术会议

发布时间: 2024-09-29 17:22:11 浏览次数 : 516 来源:北京外国语大学

9月21日至22日，北京外国语大学举办“新时期的俄语语言学：继承与创新”国际学术会议。党委常委、副校长赵刚出席会议，来自10所国外和38所国内高校以及科研机构的19名俄罗斯代表和70名国内代表参会。开幕式由俄语学院院长戴桂菊主持。

赵刚致欢迎辞，介绍了北外发展的历史和现状，以及俄语学院近年来在人才培养，科学研究、教材编写、期刊建设等方面的成果。中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究分会秘书长张冰表示，俄语语言学研究有着悠久的历史和优良的传统，在世界语言学中独树一帜。俄罗斯的语言学家以敏锐、细腻的语言感悟，以不同于西方的研究方法，提出了许多有独特价值的语言学理论，获得了世人瞩目的成就。在继承中创新，是本次学术研讨会的主题，也是当代俄语研究者的责任。教育部外指委俄语专业教学指导分委会主任委员刘宏为会议开幕发来贺信。贺信中指出，自教育部实施新文科建设，推进做强一流本科、建设一流专业、培养一流人才的战略要求以来，我国俄语教学和学术研究不断深入开展。以此为契机，本次学术研讨会将为中外俄语学者的交流合作搭建一个宝贵的平台。

15名国内学者和15国外学者在会议上交叉进行主旨发言。发言议题广泛，包括俄语语言学的各个领域，紧扣当代俄语语言学的前沿和热点问题，并涉及到俄汉语言对比、翻译、俄语教学等方面。华中师范大学刘永红教授论述了俄罗斯维诺格拉托夫成语学派的思想及其影响；四川外国语大学教授李洪儒教授从语言哲学的角度分析了俄语系词的本质和功能；哈尔滨师范大学赵秋野教授采用心理实验和眼动实验的方法研究了中国俄语专业学生俄语阅读的神经心理机制；上海外国语大学许宏教授对俄语认知神经科学研究进行了综述和展望；东北师范大学高国翠教授分享了基于模式识别的词汇概念网络系统研究；黑龙江大学黄东晶教授基于CiteSpace文献计量方法，对国内体认语言学研究进展与热点进行了可视化分析；曲阜师范大学王洪明教授论述了俄汉构式对比研究的理论与实践问题；俄罗斯科学院格金娜研究员探讨了俄语商业领域的专名学问题，分析了商业命名的新模式；俄罗斯国立人文大学沙罗诺夫教材探讨了当代俄语言语礼节词典编纂的理论和实践问题；新西伯利亚国立师范大学布雷金娜教授分析了俄语运动动词隐喻用法的机制；首都师范大学别里科娃教授分享了俄语跨文化交际研究以及相关课程的经验和成果；新西伯利亚国立师范大学巴拉萨耶娃副教授研究了现代俄语中表数量名词的功能和用法；莫斯科国立语言大学罗曼托夫斯基副教授论述了网络交际俄语研究的任务、问题和方法；北京大学马尔卡耶娃副教授基于语料库对俄语修辞格进行了新的研究。

在分组讨论环节，50多名来自全国各地的教师、研究生分四组进行了热烈的发言和讨论。发言主题涉及领域除了词汇学、语法学、语义学、语用学等语言学内部分支学科，还有计算语言学、文化语言学、认知语言学、语料库语言学等交叉学科，以及语言学理论在翻译、教学上的应用。

本次国际学术研讨会是近年来我国俄语语言语言学领域规模最大的一次国际会议，对提高我国俄语专业人才培养质量和学术研究水平，以及促进中外科研合作将发挥重要作用。