- 干部培训咨询热线：
- 400-072-5559
编者按:学位授权点合格评估是我国学位授权审核制度和研究生培养管理制度的重要组成部分，每6年进行一轮，获得学位授权满6年的学位授权点和专项合格评估结果达到合格的学位授权点均应当接受周期性合格评估。本轮(2020-2025年)学位授权点周期性合格评估，我校共有8个博士学位授权点和19个硕士学位授权点参评。按照国家评估工作要求，2024年学位授子单位须完成自我评估，2025年将接受教育行政部门抽评。为做好学位点合格评估工作，学校制定了自我评估工作方案，并多次召开专题会议分阶段推进工作落实。我校学位点自评工作以检验学位点建设水平和人才培养质量为重点，对师资队伍、学科方向、人才培养数量质量和特色、科学研究、社会服务、学术交流、条件建设和制度保障等进行评价，旨在坚持问题导向建立持续改进机制，推进学位与研究生教育高质量发展。
目前，学校各参评单位正在按照诊断式评估要求扎实开展学位点自评阶段的专家评议工作，各学科专业优秀校外专家将陆续受邀进校开展学位点合格评估专家评议工作。为持续关注各参评单位学位点评估动态，宣传学位点评估成效，在全校营造良好的学科学位点建设氛围，特开设本栏目。本期关注翻译学位授权点自我评估工作。
9月21日上午，外国语学院在文科楼B座229会议室举行我校翻译硕士专业学位授权点周期性合格评估专家进校评议会。评议专家组成员有全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、黑龙江大学原副校长严明教授，天津外国语大学高翻学院院长李晶教授，首都师范大学外国语学院院长王宗琥教授，国超信息技术有限公司翻译管理部经理张春英，博与翻译公司总经理吴海燕，严明教授担任评议组组长。研究生院常务副院长、学位办主任周春江出席会议，外国语学院领导班子及师生代表参加评估会议。
周春江首先对各位评估专家的到来表示热烈欢迎，简要介绍了学校及外国语学院的基本情况，希望专家组严格评议、指出问题、多提意见，助力翻译硕士专业学位授权点建设高质量发展。
外国语学院院长王洪庆从培养目标与标准、基本条件、人才培养、服务贡献等四个方面，针对我校翻译硕士专业学位授权点建设情况做了详细汇报。
通过听取汇报、审阅资料、提问座谈和现场考察等方式，评议组专家对该学位授权点建设的整体水平和人才培养质量进行了全面评估。专家组一致认为该学位授权点办学定位准确，人才培养目标明晰，培养方案合理,严格执行全国翻译专业学位研究生教育指导委员会和学校关于学位授予的文件和标准。该学位点围绕国家战略和河北省区域发展重点任务，聚焦重大社会需求，科学谋划,精心布局,为河北乃至全国培养了大批优秀语言服务人才。经过专家组认真审议，对标评估指标体系要求，认为该学位点达到了国务院学位委员会、教育部规定的建设标准和质量水平，评估鉴定意见为合格。同时专家组建议从国家国际传播战略需求和翻译专业学位角度，进一步完善专业培养目标，聚焦行业企业需求，强化实践创新能力培养，夯实翻译专业硕士知识技能和专业素养，特别是跨文化能力和国际传播能力。
此次学位点自我评估程序按照我校2020-2025年学位授权点周期性合格评估有关要求开展。我校翻译硕士专业学位授权点建设将以此为契机，全面认真总结领会专家组建议，进一步细化翻译专业硕士人才培养目标，优化课程体系建设，加大师资建设力度，推进校内导师与行业导师参与共研共教的翻译教育模式，培养更多具备扎实系统专业知识，较高实践能力、较高职业素养的应用型实践创新翻译人才。
（来源：外国语学院、研究生院（学位办）；编辑：网络新闻编辑部）
培训电话：
获取方案
在线咨询
培训电话
